Inuyasha - Toki wo Koeru Omoi

La storia comincia con l'ennesimo scontro tra Naraku ed il gruppo di Inuyasha. Stavolta, però, le cose sembrano andare diversamente, visto che Inuyasha ed i suoi amici riescono incredibilmente a sconfiggere il loro mortale nemico. Inizialmente tutti nutrono qualche dubbio sull'effettiva morte di Naraku, ma improvvisamente Miroku si sente diverso. Infatti, il Vortice del Vento sulla mano destra del monaco è sparito. Anche Kagura è sconvolta quando si rende conto che il suo cuore è finalmente tornato da lei. Kagome, Sango e Shippo si rilassano in una sorgente calda. A quel punto fa la sua comparsa Akitoki Hojo (l'antenato di Hojo, compagno di scuola di Kagome)