Ginban Kaleidoscope

La pattinatrice di figura Tazusa Sakurano è sulla corsia preferenziale per le Olimpiadi. Come concorrente di punta, le sue possibilità dipendono da un'unica gara in Canada. Tuttavia, durante il suo programma, cade e batte la testa sul ghiaccio, perdendo i sensi. Nello stesso momento, il pilota acrobatico canadese Pete Pumps precipita in un incendio. Dopo il suo devastante fallimento, Tazusa torna a casa in Giappone, ma inizia a sentire una voce nella sua testa. In realtà, quando Pete era arrivato alle porte del paradiso, gli era stato negato l'accesso per i suoi peccati. Invece, gli è stato detto di aspettare 100 giorni e ora è intrappolato nel corpo di Tazusa! Non volendo lasciare che questo interrompa la sua vita - anche se il suo corpo è un po' affollato - Tazusa va avanti con il pattinaggio, mentre una voce fastidiosa potrebbe aiutarla a realizzare il suo sogno.