Anne dai Tetti Verdi dellautrice canadese Lucy Maud Montgomery, conosciuta in Giappone come Akage no Anne che in italiano si traduce come Anna dai capelli rossi, ha conquistato un vasto pubblico in Giappone e in Italia, grazie alladattamento della serie animata del 1979 diretto da Isao Takahata per Nippon Animation. Questa serie stata trasmessa dalle emittenti italiane negli ultimi due decenni del secolo scorso e poi replicata fino ai giorni nostri. Interessante quindi lannuncio di un nuovo adattamento anime, che suscita attenzione sia in Italia che in Giappone. La nuova serie, intitolata Anne Shirley, ha appena pubblicato sul sito ufficiale il suo primo video promozionale, un poster della serie, alcuni membri del team creativo e soprattutto la data di debutto il 5 aprile. Questa nuova serie anime seguir le vicende di Anne, dalla sua infanzia fino alla maturit, con la sua vita nella fattoria di Green Gables ad Avonlea, in Canada, oltre al suo rapporto con Matthew e Marilla, la sua amicizia con Diana e il suo amore per Gilbert. La produzione della serie sar gestita da The Answer Studio conosciuto per la seconda stagione di Tower of God, mentre Hiroshi Kawamata diriger la serie. Kawamata ha commentato il suo approccio a questa nuova versione di Anna Nel corso degli anni, il personaggio stato adattato in molti formati come film, spettacoli teatrali e serie animate, quindi Anne Shirley esiste nellimmaginario di molte persone. Questa volta, ho deciso di tornare allopera originale, cercando di offrire una mia interpretazione di Anne. Spero che la sua forza e sincerit possano ispirare le persone a credere di pi in se stesse e a proseguire nel loro cammino. Yji Watanabe celebre per il ritorno alle origini di Lupin III e Naoko Sait nuovo alla regia dopo aver lavorato su un episodio della quinta serie di Lupin si occuperanno dellanimazione. La colonna sonora sar invece composta da Michiru shima, notoriamente associata a Fullmetal Alchemist e The Tatami Galaxy. Come gi annunciato, lanime sar trasmesso dal 5 aprile su NHK Educational e comprender un totale di 24 episodi. Il cast dei doppiatori includer Honoka Inoue nel ruolo di Anne Shirley Aya Nakamura nel ruolo di Marilla Cuthbert Yasunori Matsumoto nel ruolo di Matthew Cuthbert Naoya Miyase nel ruolo di Gilbert Blythe Yume Miyamoto nel ruolo di Diana Barry La doppiatrice di Anne ha detto Ho sempre amato il mondo di Anna dai capelli rossi da quando ero bambina, e durante il provino sapevo di voler interpretare Anna! Non avrei mai immaginato che questo sogno potesse diventare realt! Mi sono trovata a chiedermi tutto reale? una gioia indescrivibile! Allo stesso tempo, poich unopera cos notevole con una storia di lunga data, ho sentito unenorme pressione e ansia. Anne una volta disse Non meraviglioso sapere che c ancora tanto da scoprire? Queste parole mi hanno fornito un grande conforto. 397 httpst.copA2ZPc5pX6NHK pic.twitter.comh1pEnmqzBz NHK nhk_animeworld January 24, 2025 Anne dai Tetti Verdi uno dei classici pi amati della letteratura per linfanzia, apprezzato anche in Giappone. Il merito va in gran parte a Loretta Leonard Shaw, una missionaria canadese che si trasfer a Tokyo, e a Hanako Muraoka, una scrittrice giapponese cresciuta in una scuola missionaria canadese. Le due divennero amiche intime e, poco prima dello scoppio della seconda guerra mondiale, Loretta torn in Canada da dove invi a Muraoka una copia originale del 1908 del classico canadese come ricordo della loro amicizia, con la speranza che lo potesse tradurre e pubblicare in Giappone. Nel 1940, Loretta Shaw scomparve, ma Hanako Muraoka mantenne la promessa nonostante il divieto governativo delluso dellinglese, Muraoka inizi a tradurre lopera, consapevole del rischio di arresto e accusa di tradimento. Affezionatasi al manoscritto, lo portava con s anche nei rifugi durante i bombardamenti. Pochi anni dopo la fine del conflitto, venne pubblicata la prima versione giapponese del classico con il titolo scelto dalla figlia di Hanako Akage no An. Questo stato anche un motivo del successo della serie animata del 1979. La regia e la sceneggiatura furono affidate a Isao Takahata, che avrebbe presto lasciato Nippon Animation. Il design dei personaggi e la direzione dellanimazione furono curati da un giovane promettente che sarebbe poi diventato una colonna portante dello Studio Ghibli Yoshifumi Kondo, scomparso prematuramente a soli 48 anni per eccesso di lavoro. Anche Hayao Miyazaki e Yoshiyuki Tomino parteciparono in ruoli minori. Per ulteriori dettagli, invitiamo a leggere il nostro approfondimento del 2019 Anna dai capelli rossi 40 anni fa Takahata port sul piccolo schermo lorfanella di Avonlea. Fonte Anime News Network
